Frézování | 10. 4. 2018

XYZ 2-OP – mobilní CNC frézovací centrum (nejen) pro „druhé operace“

V současném období nedostatku kvalifikovaných pracovníků – operátorů CNC obráběcích strojů, přichází britský výrobce XYZ Machine Tools, zastoupený na českém a slovenském trhu společností REXIM, s řešením – mobilní frézovací centrum.

S myšlenkou postavit frézovací centrum malých rozměrů, které lze snadno převézt na paletovém vozíku k jinému frézovacímu centru, na kterém probíhá hlavní výroba a využít tak čas operátora, čekajícího na dokončení výrobního cyklu, přišli v roce 2011 inženýři společnosti Southwestern Industries. Tato americká společnost, založená v roce 1963, je lídrem v oblasti inovativních produktů a řešení zvyšující produktivitu obráběcích strojů. Z dílny SWI pochází také ProtoTRAK, celosvětově velmi rozšířený řídicí systém pro kusovou a malosériovou výrobu.

Na běžném obráběcím centru je zpravidla potřeba obrobit i stranu, za kterou je obráběná součást upnutá. Z části obrobené součásti se pak přesouvají k jinému obráběcímu stroji, kde se dokončují. Tyto dokončující operace se někdy nazývají jako „druhé“, odtud název stroje 2-OP.

Mobilní frézovací centrum XYZ 2-OP bylo poprvé představeno společností XYZ Machine Tools na výstavě MACH, která se konala ve Velké Británii v dubnu 2014. Nápad využít času operátora pro dokončení obrobení součásti na jednom pracovišti jedním operátorem zaujal mnoho návštěvníků.

Na první pohled se nejedná o žádné převratné technické řešení: vertikální obráběcí centrum s kuželem BT 30 a zásobníkem nástrojů. Co je ovšem výjimečné, je kompaktní stavba. Portálová konstrukce pohybu vřeteníku a umístění zásobníku nástrojů v rámu dávají stroji malé půdorysné rozměry. Centrum můžete pomocí paletového vozíku snadno převážet po dílně a spolu s frézovacím nebo soustružnickým centrem, na kterém probíhá primární výroba, vytvářet pracovní jednotky, obsluhované jedním operátorem.

Pro řízení byl použitý osvědčený řídicí systém ProtoTRAK s dílenským programováním pomocí přednastavených cyklů. Konvertor ISO kódů je standardní výbava, jako opci nabízíme Offline programování s pokročilejšími funkcemi programování a DXF (DWG) konvertor pro převod CAD souborů na program ProtoTRAK. Programy lze přenášet do stroje přes USB port nebo po síti.

Centrum 2-OP je rovněž vybaveno přípravou pro 4. osu (indexovanou) s vlastní řídicí jednotkou, která je ovládána signálem z řídicího systému. Pracovní stůl je opatřen otvory pro přesné uchycení upínacích desek pro obrábění většího počtu menších součástí v přípravku. Zatímco stroj obrábí, operátor mění obrobky za polotovary, což výrazně snižuje vedlejší časy. Díky své univerzálnosti je tento stroj vhodný také do škol, pro výuku budoucích operátorů CNC strojů. Malé zástavbové rozměry ocení i firmy, které se potýkají s nedostatkem prostoru na dílně.

Základní charakteristika XYZ 2-OP:

  • litinová konstrukce
  • lineární vedení ve všech osách
  • půdorys stroje 760 × 1220 mm
  • hmotnost 1 100 kg
  • nosnost stolu 250 kg
  • 3osé CNC
  • 8poziční zásobník nástrojů
  • pojezdy v osách X, Y a Z: 355, 305 a 455 mm
  • otáčky 6 000/min
  • kužel ISO30
  • dialogové programování (ProtoTRAK) s přednastavenými cykly – kapsy, ostrůvky, otvory na kružnici…
  • načtení programu v ISO kódu
  • pevné závitování
  • 2× USB port
  • 5“ barevný monitor
  • chlazení emulzí
  • paletový vozík

Pro ovládání centra XYZ 2-OP byl zvolen řídicí systém ProtoTRAK®. Tento konverzační systém nabízí nejlepší dostupné technologické řešení pro dnešní malosériovou a kusovou výrobu. Řídicí systém ProtoTRAK je aktuálně dostupný ve verzích SMX pro frézky a SLX pro soustruhy.

ProtoTRAK SMX pro frézování

Tabulka nástrojů pro 99 pozic, 7 nulových bodů, simulace obrábění se zobrazením času a přednastavené cykly, zahrnující kapsy různých tvarů, kapsy s ostrůvky, frézování závitů, skupinu otvorů, vrtání, řezání závitů a vyvrtávání, opakování, zrcadlení,… – nejen to nabízí ProtoTRAK SMX.

Libovolný nepravidelný tvar snadno naprogramujete pomocí funkce AGE, která dokáže napojovat přímky s oblouky tangenciálně, bez nutnosti výpočtu tečných bodů. A pokud by vám na výkrese scházela nějaká kóta, můžete využít matematického průvodce. Pro kontrolu programu lze použít funkci zobrazení dráhy nástroje se zobrazením času obrábění nebo 3D model obrobku, který můžete zvětšovat, otáčet nebo řezat.

ProtoTRAK SLX pro soustružení

Jako všechny systémy ProtoTRAK, umožňuje i SLX ovládat stroj manuálně nebo přepnout do plně CNC řízeného provozu s cykly soustružení vnějších tvarů a závitů, vnějších, vnitřních nebo čelních zápichů a s vrtacími a závitovacími cykly. Zvláště oblíbená je u soustružníků možnost zaoblení hrany nebo úkos bez nutnosti programování. Jednoduše se dotknete nožem materiálu v místě, odkud chcete provést zaoblení hrany, případně úkos, zadáte poloměr, resp. úhel a otáčením ručního kolečka provedete požadovanou operaci.

Hlavní přednosti systému ProtoTRAK®

TRAKing – je jedna z nejcharakterističtějších vlastností ProtoTRAK, která zvyšuje důvěru operátora při obrábění na frézkách nebo soustruzích. Zvláště oblíbený je u u těch, kteří dosud na žádném CNC stroji nepracovali. TRAKing umožňuje operátorovi projet plynule celý program, nebo jeho část, pomocí ručního kolečka, a to ve směru vpřed i vzad. Vyhnete se tak případným kolizím a chybám v programu při odladění prvního kusu.

Náhled – pouhým zmáčknutím jednoho tlačítka během programování si můžete kdykoliv náhledem zkontrolovat tvar programované součásti. Tato funkce šetří váš čas a podobně jako TRAKing dává operátorovi jistotu během programování.

3D zobrazení – jedná se o modelovou 3D simulaci obrábění naprogramované součásti jako další krok kontroly programu (po zobrazení dráhy nástroje). S vyobrazeným modelem lze pomocí myši otáčet nebo volit různé pohledy, včetně řezu.

Jedna operace – potřebujete soustružit kužel? Na ProtoTRAK nemusíte psát program, pouze zadáte úhel a otáčením ručního kolečka, z místa, kde se právě nachází nástroj, obrobíte vámi definovaný kužel.

Seznam kroků – vám umožňuje zkontrolovat program na grafickém zobrazení součásti krok po kroku. Jednoduše, bez komplikovaného prohledávání programu, vyberete operaci, kterou si přejete opravit.

Matematický průvodce – tuto funkci oceníte při výpočtech průsečíků, tečných bodů, středů oblouků apod. Vypočítaný výsledek snadno přenesete do programu. Obsahuje i kalkulačku.

DXF (opce) – výkresy formátu DXF nebo DWG si pomocí tohoto konvertoru můžete nahrát přímo do systému a snadno vykreslit konturu součásti pouhým kliknutím na vybranou křivku. Konvertor může být nainstalován rovněž na Offline programování (software pro PC), odkud hotové programy přenesete na Flash kartě nebo po síti.

Snadno pochopitelný

ProtoTRAK je díky všem svým funkcím a vlastnostem velmi intuitivní, což můžeme potvrdit z vlastní zkušenosti. Dokonce i operátoři, kteří nikdy před tím neobsluhovali žádný CNC stroj, jsou schopni se během několika hodin tento systém naučit. Již po prvním dnu školení většinou zjistí, že obrábět na stroji s ProtoTRAK je jednodušší než na konvenčním stroji.

Řídicí systém ProtoTRAK dodává na český a slovenský trh společnost REXIM spol. s r. o. – výhradní distributor XYZ Machine Tools. Samozřejmou součástí naší obchodní filosofie je plná technická podpora a servis prodaných strojů se zárukou dodávek náhradních dílů z centrálního skladu XYZ zpravidla do 24 hodin. Zákaznická podpora poskytovaná společností Rexim zahrnuje navíc školicí služby pro obsluhu dodaných strojů v rozsahu dle požadavku zákazníka.

Vzhledem k potřebě kvalitního regionálního pokrytí České a Slovenské republiky má společnost Rexim dvě administrativní a servisní střediska (Praha a Vyškov). Pro zajištění dobré dostupnosti z celého obsluhovaného regionu bylo pro předváděcí středisko strojů zvoleno umístění v Brně.


REXIM spol s r. o.
U Pazderek 805/25
181 00 Praha 8 – CZ
Tel: 224 312 168, 602 465 386
Fax: 223 540 246
rexim@rexim.cz
www.rexim.cz, www.cnc-xyz.cz